uvodna-rijec-portretPoštovane sugrađanke i sugrađani, Istra ima veličanstvenu prošlost i dobru perspektivu za našu zajedničku budućnost. Međutim, Istra je danas suočena sa mnogobrojnim izazovima koje možemo riješiti samo zajednički. Zato otvaram ove stranice za izravnu komunikaciju s vama. Dobrodošli!

Nitko ne može ništa sam odlučiti, nitko nema pravo samostalno odlučivati o sudbini svih nas. Upravo stoga, pozivam sve koji žele pomoći, svojim znanjem, iskustvom, hrabrošću i vizijama, da se uključe. Read more

uvodna-rijec-portretStimate concittadine e concittadini, l’Istria ha un importante passato ed una buona prospettiva per il futuro di tutti noi. L’Istria oggi si trova ad affrontare numerose sfide che possiamo risolvere soltanto tutti assieme: così, apro questo sito per comunicare direttamente con voi. Benvenuti!
Nessuno può decidere da solo, autonomamente sui nostri destini: proprio per questo motivo, invito tutti quelli volonterosi di aiutare, a partecipare a questo processo, con il loro sapere, l’esperienza, il coraggio e le visioni.

Sfruttiamo questo sito per comunicare assieme e creare il nostro futuro. Già oggi l’Istria, quale regione europea affermata e rinomata, ha una sua chiara prospettiva. l’economia competitiva, la scienza fortemente sviluppata, la cultura creativa, la costante cura dell’ambiente, standard adeguati sociali e sanitari dei nostri cittadini, sono soltanto alcuni degli obiettivi che si stanno già realizzando.

Cari Istriani, sin dalla nascita della DDI, il fondamento del nostro programma è stato sempre di rafforzare l’autogoverno locale e regionale, perché soltanto un elevato grado di potere e gli introiti autonomi e diretti dei comuni, delle città e delle regioni, permettono uno sviluppo completo. Per questo motivo la DDI non accetta il sistema odierno centralizzato di gestione dello stato e lotteremo sempre per il diritto di gestire autonomamente le risorse che l’Istria e i suoi cittadini creano.

L’Istria è la regione leader in Croazia, ed al contempo ha una certa rilevanza anche nella grande famiglia regionale europea.
La DDI basa il suo operato sulla convinzione che la tolleranza etnica, linguistica e religiosa siano imprescindibili, ed io penso che siamo riusciti a realizzare questi nostri intenti. L’Istria oggi è diventata la regione più dinamica in Croazia, grazie ad un ambiente tollerante e a cittadini creativi; sono comunque cosciente che questo non è sufficiente. L’Istria e i suoi cittadini possono e devono fare di più e di meglio. Soltanto col vostro appoggi realizzeremo i programmi e i progetti di sviluppo che creeranno un’Istria più forte, moderna ed europea.

Anche se sono da molto tempo in politica, ho ancora la forza e molte idee su come gestire l’Istria, motivato dalla concezione di una vita più sicura e serena su questi territori.

V ‘invito ad aiutarci con la vostra fiducia per creare assieme un’Istria in cui vivere serenamente – Uniti possiamo fare tutto – Insieme per l’Istria.

© Nino Jakovčić 2009